stop the love

В "BIG BANG" участники боялись тебя, наверное?
GD: Не совсем… (Смеется), но мне было страшно в первый раз, когда я встретился с ТэЯн-ом. Наши личности являются полными противоположностями. Я был очень застенчивым, когда увидел его в первый раз. Но с тех пор как мы начали тренироваться вместе, мы знаем, кто о чем думает, просто взглянув друг на друга. Между нами нет недопонимания. Так же как и ТэЯн, остальные участники группы очень близки мне, мы как семья. И я говорю это из глубины моего сердца. Это особый вид взаимопонимания, все мы уважаем друг друга.

Volume 2 был выпущен в декабре 2010 года. Перевод Volume 1 размещены здесь.

Вопрос 1. Что вы делаете для того, чтобы восстановить силы?
G-Dragon: Вождение. Я чувствую, прилив сил, когда я еду, глядя на Ханган (Парк) в Сеуле.
T.O.P: ?
SOL: Вождение и сон.
D-LITE: Слушаю музыку и смотрю фильмы
V.I: Я чувствую себя счастливым, когда слушаю музыку.

Захватив корейские музыкальные чарты, Big Bang продолжают вторжение в горячую сотню чарта Billboard "K-Pop Hot 100". Пять заглавных треков с последнего альбома Big Bang находятся в лучшей восьмерке чарта.

В результате упорной борьбы парни из Big Bang на этой неделе достигли вершины чарта Billboard, ‘K-Pop Hot 100‘. Они еще раз доказали, что являются одними из самых ярких представителей Корейской волны!

28 ноября MTV Korea открыли свое голосовании за награды "SBS MTV Best of the Best 2011". Специальная онлайн-система голосования позволила поклонникам выбрать "лучших" артистов года. Всего было 13 категорий, включая "Лучший Новый Артист", "Топ-Соперники", "Мировая Звезда", "Артист Года" и другие. Эти категории были поделены на 3 сегмента: Музыкальное Видео, Live и Тема Идолов.